Die Drahtseilwerke an der Seilerstraße, in den 50er Jahren